El informe de la ONU sobre derechos humanos en Nicaragua es fatalmente defectuoso y debe retirarse

(For English, go here.)

Sign in protest here. /  / (Español) Firmar la declaración de protesta aquí. 

La Coalición de Solidaridad con Nicaragua y otros aliados han emitido una respuesta a un informe muy negativo (el resumen está aquí) publicado el 2 de marzo por el Grupo de Expertos en Derechos Humanos de la ONU sobre Nicaragua (GHREN). Consideramos que este informe no sólo es tendencioso, sino que está lleno de afirmaciones falsas. Pedimos la firma de organizaciones e individuos lo antes posible en señal de protesta.

Abajo verá la declaración de protesta, y usted puede firmar en la declaración, como individuo, o en nombre de su organización, o las dos cosas. (También encontrará mucha más información a continuación y en las fuentes enlazadas para contradecir las afirmaciones del informe.

Al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas:

El informe del Grupo de Expertos en Derechos Humanos sobre Nicaragua (GHREN por sus siglas en inglés), publicado por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (CDHNU) el 2 de marzo de 2023, nunca debería haberse publicado:

  • Es extremadamente sesgado, basado en material de un solo lado en lo que fue un conflicto grave y prolongado, a pesar del requisito de examinar “todas las presuntas violaciones de derechos humanos y abusos cometidos en Nicaragua desde abril de 2018″.
  • La afirmación de que el grupo no pudo obtener material del gobierno nicaragüense es falsa porque el gobierno ya había presentado documentación muy sustancial tanto a la ONU como a la OEA, que nunca fue tenida en cuenta por ninguno de los dos organismos.
  • No aborda en absoluto los enormes daños causados a la gente de a pie, las empresas y los servicios públicos por los manifestantes violentos en 2018, perpetuando una grave injusticia contra los derechos humanos de miles de nicaragüenses.
  • Hace muchas aseveraciones que son manifiestamente erróneas y no resisten una simple comprobación de los hechos.  
  • Se presentó de manera sensacionalista y poco profesional, vertiendo calumnias infundadas y dañinas contra el pueblo nicaragüense y su gobierno.

Este informe es un intento de utilizar un organismo multilateral de derechos humanos para dar legitimidad a una campaña de cambio de régimen y así justificar sanciones. Es un abuso del sistema de las Naciones Unidas.

En lugar de repetir estas afirmaciones infundadas contra un país que está claramente en la mira de Estados Unidos para derrumbar su gobierno, el CDHNU debería condenar las medidas económicas coercitivas que EEUU ha impuesto a un tercio de la humanidad, que violan la Carta de la ONU, matan a miles de personas y constituyen crímenes de lesa humanidad.

Si el CDHNU quiere ayudar a los pueblos de los países sancionados, debe abogar por el levantamiento inmediato de las medidas coercitivas, lo que crearía un clima más favorable al disfrute de los derechos civiles y políticos. Si el CDHNU quiere facilitar la paz y la reconciliación en Nicaragua, debe examinar aquí el testimonio de los nicaragüenses de a pie y las conclusiones de la Comisión de la Verdad, Justicia y Paz de Nicaragua. Otro material esencial que hay que considerar está disponible aquí, y aquí, y aquí.  El informe espurio y poco profesional publicado por el GHREN el 2 de marzo de 2023 debe ser retirado.

A continuación figuran los distinguidos firmantes iniciales. Por favor, únase a ellos en la firma. Gracias. Firme la declaración.

Firmantes iniciales:

Profesor Alfred de Zayas, Ginebra, antiguo Experto Independiente de la ONU en Orden Internacional, autor de Building a Just World Order, Clarity Press 2021

Richard Falk, Profesor Emérito de Derecho Internacional, Universidad de Princeton

Daniel Kovalik, Profesor Adjunto de Derecho, Universidad de Pittsburgh, y autor de numerosos libros, entre ellos Nicaragua: A History of US Intervention and Resistance

Sara Flounders, Centro de Acción Internacional, editora de Sanciones: una bola de demolición en la economía mundial de la Campaña SanctionsKill

Aquí se enumeran otros firmantes individuales hasta la fecha.

Firmantes organizativos hasta la fecha:

A-APRP-GC, USA

ÁBACOenRed, Estelí, Nicaragua

All Souls Unitarian Church, NY, Peace and Justice Task Force, New York, NY, USA

Alliance for Global Justice, USA

Altrenotizie.org, Roma, Italia/Italy

Amandas, Managua, Nicaragua

American Federation of Teachers Local 212, Wisconsin, USA

Asociación Cultura y Análisis para la Transformación Social (ACATS), Madrid, España/Spain

Asociación HATUN YACHAY _BARCELONA, Barcelona, España/Spain

Asociación Nicaragüense de Amigos del Socialismo y la Paz, Managua, Nicaragua

Assoc.italia nicaragua-milan, Milan, Italia/Italy

Association de solidarité Nicaragua – El Salvador, Genève, Suisse/Switzerland

Benedictine University, Hilton Head, SC, USA

BFUU Social Justice Committee, Berkeley, CA, USA

Black Agenda Report, USA

Black Alliance For Peace Haiti/Americas Team, USA

Black Alliance for Peace, USA

Calgary Peace Council, Alberta, Canada

Casa Baltimore Limay, USA

Casa Benjamin Linder, Managua, Nicaragua

Center for Global Studies, Purdue University Northwest, IN, USA

Chicago ALBA Solidarity, Chicago, IL, USA

Christian Alliance For Peace, USA

Círculos Allendistas Dinamarca, Vanløse, Copenhague, Dinamarca/Denmark

Codepink San Pedro, San Pedro, CA, USA

College for Sustainable Abundance, Auckland, New Zealand

Comite de Solidaridad Internacionalista de Zaragoza, Zaragoza, España/Spain

Comité de Solidaridad por NICARAGUA ”Carlos Fonseca Amador”, Järfälla, Suecia/Sweden

Comité internacionalista de Zaragoza en Solidaridad con el pueblo Nicaragüense, Zaragoza, España/Spain

Communist Party of Ireland, Ard Mhacha, UK

CONACAMHI PERÚ, Lima, Perú

Confederación Nacional de Mujeres del Perú Micaela Bastidas Puiucagua, Lima, Huarochirí, Perú

Coordinadora de Solidaridad con los Pueblos, Chile, Santiago de Chile, Chile

Coordinadora Regional de Ex Prisioneros Politicos VIII Region BioBio, Chiguayante, Concepción Region del Biobio, Chile

Corporación Colombo Cubana, Medellín, Antioquia, Colombia

Corporación José Martí Pérez, Bogota, Colombia

Corvallis Latin America Solidarity Committee, Corvallis, OR, USA

CREI, Managua, Nicaragua

Cuaderno Sandinista, Managua, Nicaragua

Cuba and Venezuela Solidarity Committee, San Francisco, CA, USA

D19: Partido Libre, USA-Canadá y Costa Rica, NY, NY, Estados Unidos/USA

Diocese Saint Francis of Assisi, Brockton, MA, USA

Echoes of Silence, Managua, Nicaragua

El Partido Nacional de La Raza Unida, Albuquerque, New Mexico, Bernallio/USA

Environmentalists Against War, Berkeley, California, USA

Fire This Time Movement for Social Justice – Canada, Canada

Frente de Mujeres Internacionalistas por La Justicia y la Paz, EEUU/USA

Frente Farabundo Martí para la Liberación (FMLN), San Salvador, El Salvador

Frente Internacionalista de Mujeres por la Justicia y la Paz, Hyattsville, MD, USA

Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), Managua, Nicaragua

Friends of Latin America, USA

Friends of the ATC

Friendship Office of the Americas, USA

Green Renaissance-Sovereign Rights Movement, USA

Grupo Salvador Allende, Copenhague, Dinamarca/Denmark

Hernando County Green Party, Spring Hill, Florida, USA

International Action Center

Jamaica LANDS, Portmore, St. Catherine, Jamaica

Jennifer Aist Lactation Services, LLC, Anchorage, Alaska, USA

Jubilee House Community, USA & Nicaragua

Knowledgepanel, Gary, Indiana, USA

Latin America Solidarity Committee–Milwaukee, Milwaukee, WI, Milwaukee/USA

Los Ronderos de las Redes, California, USA

Mobilization Against War and Occupation (MAWO) – Canada, Canada

Montreal for a World BEYOND War, Montreal, Quebec, Canada

New Creation Community Presbyterian Church, Greensboro, North Carolina, USA

Nicaragua Solidarity Campaign Action Group, UK

Nicaragüenses por la Paz ZGZ, España/Spain

Occupy Bergen County, Woodcliff Lake, New Jersey, USA

Ongd Africando, Ingenio, Las Palmas, España/Spain

Organización Comunidad Eclesial de Base San Pablo Apóstol, Managua, Nicaragua

Organización Grupo Promotor Encuentro Sandinista de Solidaridad con Nicaragua, España/Spain

Organization for the Victory of the People, Georgetown, Guyana

Peace Action WI, Milwaukee, WI, USA

PIA GLOBAL Periodismo Internacional Alternativo, Buenos Aires, Argentina

Polemics: Journal of the Workingclass Struggle, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Popular Resistance, USA

Portland Central America Solidarity Committee (PCASC), Portland, Multnomah & Washington, OR, USA

Pseusa, Clarksburg, MD, USA

Radio La Primerísima, Managua, Nicaragua

Radio Sandino, Mateare, Managua, Nicaragua

RAS Film Productions, Chatsworth, CA, USA

REDH Irlanda, Ireland

Resumen Latinoamericano in English, USA

Rights Action, Toronto, ON, Canada

Rochester Committee on Latin America (ROCLA), Rochester, NY, USA

Sanctions Kill Campaign

Santa Venetia Ministries, Santa Venetia, CA, USA

Secretariadode Centroamérica, Suiza/Switzerland

Self and Community for Development in Central America, Winston Salem, NC, USA

si, Huaytará, Huancavelica, Perú

Silent Crow News, Rego Park, NY, USA

Soarpal, Arbúcies, Catalunya

SOAW Austin, Austin, TX, USA

Swedish Cuban Association, Sweden

Task Force on the Americas / Marin Interfaith Task Force, USA

The Grayzone

Tom Wells for Congress, Gainesville, FL, USA

Union del Barrio, Los Angeles, California, USA

Veterans For Peace Linus Pauling Chapter 132, Albany, OR, USA

Victor Jara Siempre Canta, Managua, Nicaragua

Voz de la tierra, radio show., Estados Unidos/USA

Women’s International League for Peace and Freedom, DMV Branch, Washington, DC, USA